Bumpy 计划在哈莱姆区建一家新俱乐部，但必须想办法在没有海洛因生意的情况下筹集资金；Elise 在 Malcolm X 谋杀案的审判中作证，当时有三名无辜者被指控；Stella 在 Colombo 和 Chin 之间进行商业谈判。